(pic. from: http://home.arcor.de/klaus.huelse/HTML/DEPK2/DE2.HTM)

Starý (alt - old)
v provozu

in betrieb

in use

poloha

position

position

   
1827-1939 54°36'N
  18°49'E

 

Nový (neu - new)

Lt.Nr.: C2968

v provozu od

in betrieb von

established

poloha

position

position

výška

höhe

high

výška světla

feuer höhe

elevation

viditelnost

tragweite

nominal range

         
1942- 54°36'N 40m 42m 17n.mil
18°49'E      

 

Hel - vojenský přístav (Marinehafen - Navy port)

 

Hel - rybářský přístav (Fischerhafen - Fishing port)

 

Polsko (Polen/Poland)                         Index list